Nuevo Número de la Revista Letra y Espíritu

Acaba de salir publicado el número 35 de la revista Letra y Espíritu, editado por la Editorial Librería Pardes, del cual transcribimos su editorial. Se puede adquirir yendo a  este enlace.

Después de abordar la Vocación y la Aspiración del ser, dedicamos el presente número de la revista a la Voluntad, facultad clave en el camino iniciático.

Como viene siendo habitual, abrimos la publicación con un nuevo trabajo de Albano Martín de la Scala, en el que señala con gran claridad las relaciones entre la voluntad individual y la Universal.

Le sigue un extraordinario texto de René Guénon, El ser y el medio, acerca de la naturaleza de la individualidad y el destino, y el papel que en ellos tienen el medio y el aspecto esencial del ser.

Presentamos varios extractos de la obra Le livre des Haltes del Emir 'Abd al-Qâdir concernientes a la relación entre la Voluntad divina y la predisposición de los seres, traducidas del árabe y anotadas por Max Giraud en base a las obras de Ibn 'Arabi, René Guénon y Michel Vâlsan.

A continuación, breves ejemplos recogidos de la tradición islámica por Ibn 'Ata 'Allâh acerca de la orientación de la voluntad, y desde una óptica cristiana una breve selección de los tratados del Maestro Eckhart acerca de la misma cuestión, mateniendo siempre la perspectiva metafísica.

Le sigue el comentario que Dante hace sobre esta facultad y su importancia en El Convite, conjugando la doctrina cristiana con los clásicos greco-latinos.

La perspectiva extremo oriental queda representada por los comentarios de los Padres Taoístas sobre la voluntad.

Completamos el número con una muestra del reflejo que de este tema ha quedado en la tradición popular europea, representada por un cuento de los Hermanos Grimm, precedido por un estudio de René Guénon acerca del valor de este tipo de tradiciones.